昨日大気汚染度について「一番悪い」と書いたばかりなのに、今日はさっそく記録を更新。まだ数字の伸びシロありそう。AQIは最悪指数を振り切れてしまった。それでも社会活動に影響が出すぎるからと、重度汚染の基準値を緩和する方向で決定したって話を聞き、一体ぜんたい関連部署のおえらいさんは何を考えているのか・・・。

人の国の、個人でどうにもならないことを考えていても時間の無駄だからこのへんでおしまい。朝イチ、日本からＳさんに国際電話がかかる。（異動ではない）ある辞令が正式におりることが決まり、急遽日本へ呼ばれることになったよう。仕事の話を聞いていると、元々この12月はとても忙しいようでそれに輪をかけて急な呼び出し。今月はクリスマスや私の誕生日、お祝い事が年末に待っているけれど、私も覚悟してまずは元気に過ごせるようがんばろう。記念日につられる過度の期待は禁物。

おしごと大変なとんとんのために応援の旗を作ろうと声をかけ、今日はＫと応援旗を作った。画用紙を折って切って絵を描く。ハサミ使いも最初に比べれば少しうまくなってきた。以前は片手で刃を広げることができなかったのが今はできるし、アウトラインを示せば何となくまっすぐ続けて紙を切るのも可能に。Ｓさんの顔をかこうと輪郭は私が、目と口と髪の毛をＫが書く。目はふたつ丸があり、口は一本の線、顔に見えなくもない。旗を振ったら音が鳴るように、画用紙を透明の袋に入れ、一辺を菜ばしにテープで留めて完成。今夜Ｓさんが帰ってきたら、フレーフレーをしよう。

今日もＫは体力が余り気味、昼寝を嫌がった。かわいそうだと思うけれど、何とか寝かせることに成功。今一息いれているところ。

北京在住の中国籍の友人が微信に誘ってくれた。中国版のLINEのようなもの。友人は、私が中国語で思いを発信したい唯一の相手でもあるのでちょうどいい機会と思う。そちらで中国語プチ日記をつけてみるつもり。前にこのブログの内容を中国語翻訳して翻訳相互添削サイトにＵＰしようと試みたことがある。その時はすぐ挫折してしまったのだけど、今回はどうかな。

写真は田子坊で見つけたカフェの天井。屋根裏部屋みたいなところに席があり、すごく丁寧な物言いの女性店員がいる。また行きたいと思っている場所。