とある団地に住む主婦のブログです。
[PR]
2024.11.23 Saturday
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
大雨
2013.06.07 Friday
雨と強風の一日。所用があって午後から少しベビーカー・レインカバー付きで外に出たけれど、自分が傘をさす余裕はなかった。
ん?もしかしてこれは?と思い、Kの言葉に耳を澄ませると、Kが時折中国語で「一、二、一!一、二、一!」と掛け声をかけている。アーイーに遊んでもらったときに覚えたのかな。私が真似をすると嬉しそうに繰り返したからたぶん本当にそう言っているのだと思う。
旅支度をする。有休に端午節の連休を足して5連休のSさん。3泊で海南島へ行くことにした。東洋のハワイって言うんだけど・・・多くを期待せずいきましょう。三亜市の公式ホームページに名物料理等の紹介があって、日本語での案内もあるし何かおいしそうなものはないかと見てみたら、「サーフィンのできる魚」、「帰宅しない牛」、「5本の足のブタ」とか・・・・えーーーーー全然そそられない。日本人が書いているグルメ情報はないかなと調べたら、人気のレストランに「東北餃子城」って!東北やん。ま反対やん。と笑うしかない結果しか出なかったけど、ま、使えそうと思い百度地図にレストランの場所をお気に入り登録しておいた。
夕方、何年ぶりだろう、留学時代に知り合った友人から電話が入る。共通の友だちがいて人づてに彼女が今どんな暮らしをしているかは知っていたのだけれど、メール以外で連絡があったのは初めてだ。これまでの自分の中国歴で唯一と言っていい今も連絡がとれる中国国籍の友だち。でも回族とカザフ族のハーフだから私から見れば中国人と言っても何だかピンとこない人。聞くと今日出張で上海に来ているとのこと。11日に北京に戻ると。タイミング悪く明日旅行に出発し、11日に帰ってくる私たち。早く知らせてよ~~となじりつつ、次回は必ず会おうと約束。前に会ったのは2003年だから、え!10年も経っているのか。正直、時を越えて彼女とおしゃべりできるのか(主に私の語学力が問題で)心配なところはある。でも、電話に出たら「N~ちゃ~~ん(ang の母音で)、おげーんきでーすかあ~?」と前と変わらない超明るい挨拶が聞けたし、たぶん、ノリでなんとかなるんだろう・・・
話したい人がいるとゲンキンなもので、今更どうでもいいやと思っていた中国語ももうちょっと何とかしたいと欲が出る。でも勉強に費やす時間もお金も勿体無いと思ってしまう。それは言い訳でないと自分では思っているが、本当は言い訳なのかもしれない(自信がない)。今自分が触れている中国語は、普段の生活で使う必要最小限のこと以外は、タオバオで買った格安の中国語漫画(日本の漫画の台湾発行図書。言い回しはちょっと台湾風味のところもあるけれど)をiPadで読むだけ。『深夜食堂』、表現も使いやすそうだしまるっと暗誦したら効果ありそう。漫画暗誦クラブ、誰かやってくれないかなー。
旅支度をする。有休に端午節の連休を足して5連休のSさん。3泊で海南島へ行くことにした。東洋のハワイって言うんだけど・・・多くを期待せずいきましょう。三亜市の公式ホームページに名物料理等の紹介があって、日本語での案内もあるし何かおいしそうなものはないかと見てみたら、「サーフィンのできる魚」、「帰宅しない牛」、「5本の足のブタ」とか・・・・えーーーーー全然そそられない。日本人が書いているグルメ情報はないかなと調べたら、人気のレストランに「東北餃子城」って!東北やん。ま反対やん。と笑うしかない結果しか出なかったけど、ま、使えそうと思い百度地図にレストランの場所をお気に入り登録しておいた。
夕方、何年ぶりだろう、留学時代に知り合った友人から電話が入る。共通の友だちがいて人づてに彼女が今どんな暮らしをしているかは知っていたのだけれど、メール以外で連絡があったのは初めてだ。これまでの自分の中国歴で唯一と言っていい今も連絡がとれる中国国籍の友だち。でも回族とカザフ族のハーフだから私から見れば中国人と言っても何だかピンとこない人。聞くと今日出張で上海に来ているとのこと。11日に北京に戻ると。タイミング悪く明日旅行に出発し、11日に帰ってくる私たち。早く知らせてよ~~となじりつつ、次回は必ず会おうと約束。前に会ったのは2003年だから、え!10年も経っているのか。正直、時を越えて彼女とおしゃべりできるのか(主に私の語学力が問題で)心配なところはある。でも、電話に出たら「N~ちゃ~~ん(ang の母音で)、おげーんきでーすかあ~?」と前と変わらない超明るい挨拶が聞けたし、たぶん、ノリでなんとかなるんだろう・・・
話したい人がいるとゲンキンなもので、今更どうでもいいやと思っていた中国語ももうちょっと何とかしたいと欲が出る。でも勉強に費やす時間もお金も勿体無いと思ってしまう。それは言い訳でないと自分では思っているが、本当は言い訳なのかもしれない(自信がない)。今自分が触れている中国語は、普段の生活で使う必要最小限のこと以外は、タオバオで買った格安の中国語漫画(日本の漫画の台湾発行図書。言い回しはちょっと台湾風味のところもあるけれど)をiPadで読むだけ。『深夜食堂』、表現も使いやすそうだしまるっと暗誦したら効果ありそう。漫画暗誦クラブ、誰かやってくれないかなー。
PR